The Mothers-In-Law

Hail, Hail, the Gang's Still Here (2x12)

:

Herb and Eve hide under their bed to avoid Roger and Kaye.