Être ado

Dernière année au secondaire; Le stress monte d'un cran (1x10)

:

La visite de différents cégeps apaise l'anxiété des jeunes qui ne savent pas quelle route prendre après leur parcours au secondaire; en parallèle, le deuil d'un amour, d'un parent, d'une cousine se fait doucement pour certains ados.