Frasier

The Maris Counselor (5x13)

:

Niles and Maris' new counselor, Dr. Schenkman, advises Niles to inject some spontaneity into their relationship, inspiring Niles to surprise Maris in her bedroom. Niles isn't quite prepared for what he finds.