So Long, Marianne

The Return to Hydra (1x6)

:

Leonard collapses after an intense period of writing. To save his career, he must go to Montreal to promote the book, with or without Marianne.