The Mummy: The Animated Series

The Cloud People (1x8)

:

A vision takes the family to a mountaintop in Peru, where they meet the legendary Cloud People and the Native American spirit that protects the area from outsiders.