Someone They Knew with Tamron Hall

And Murder Makes Three (1x6)

:

Small-town plumber John Cataneo fixes other people's homes for a living, until death came knocking on his front door; to find out who wanted him dead, police investigate the contents of Cataneo's own home, and get the leak they need.