Sjene prošlosti
10. epizoda (1x10)
:
Olga i Šimun provode nezaboravan dan, a Olga počinje gajiti romantične osjećaje prema njemu, što je plaši. Istovremeno, Šimun krivo protumači susret između Tome i Olge. Mato priznaje svojoj kćeri Niki da se razvodi od Ane te prebacuje svu krivnju na Anu. Intrige se množe, no nitko ni ne pomišlja na što je sve Marta spremna kako bi uništila Olgu.