Homicide Hills

Day of Reckoning (5x13)

:

Marie, crushed after her failed Cologne plans and breakup with Gisbert, regains purpose when ruthless gangster Rösler resurfaces. The terrified villagers plead for help, and Marie sees this case as her chance to return to Cologne—but she and her team may have to face the threat alone.