Name That Tune

In the Mix (4x9)

:

An e-commerce manager and bartender go head-to-head in game one; an operations analyst and a teacher compete in game two.