In Treatment (QC)
Florence et David - 1ère semaine (1x4)
:
Florence, une femme séduisante dans la trentaine, est en retard pour sa thérapie de couple. David, son conjoint, l'attend impatiemment. Lorsqu'elle arrive enfin, David l'interroge agressivement sur la raison de son retard, convaincu qu'elle lui cache quelque chose. Florence admet avoir pris un rendez-vous avec son gynécologue. David n'arrive pas à croire qu'après cinq ans de traitements de fertilité, Florence songe à l'avortement. Souhaitant concentrer ses énergies sur sa carrière, Florence préfère renoncer à la grossesse. D'autant plus que le couple a déjà un garçon.
Philippe croit que le couple ne consulte pas seulement pour cette grossesse mais plutôt pour discuter de leurs difficultés à s'accepter l'un et l'autre. Pour David, la thérapie n'a qu'un seul objectif : savoir s'ils doivent garder l'enfant ou non. Il exige alors que Philippe se prononce sur le sujet. Agacé par l'insistance de David, le thérapeute affirme que l'avortement est la bonne solution. David, fou de rage, déclare que le thérapeute tue leur enfant, tel un assassin. Philippe s'explique sur sa réponse prématurée et insiste sur le fait que l'agressivité de David déclenche de graves conséquences sur le couple.