My Guardian Alien

Episode 57 (1x57)

:

Carlos discovers Tonyo's existence. Later, Grace demands him and Doy to point out where he is.