Roland and Rattfink

The Deadwood Thunderball (1x4)

:

A stagecoach owner is going out of business if the train (rode by Roland) makes it to the other side, so they hire Rattfink to stop the train, but doesn't work.