The Real McCoys

Grampa's Brithday (1x25)

:

Grampa's method of keeping a calendar is off by a day, and he thinks that everyone has forgotten his birthday.