Invizimals

Mission Ice Cream (1x8)

:

Hiro gets a date with a cute girl. But he also exchanges his appearance with an Invizimal during a mission! So Sam goes to the date disguised as a holographic image of Hiro, all the while the "invizimal" Hiro tries to coach him on how to impress girls.