The Suspicious Owl
Episode 12 (8x12)
:
Owl and Co. fail in their self-defense class against teacher Cow, who is already threatening to brand the cowardly foreheads "Weaklings." Instead of training, the animated cops head off to a video game to defeat the boss preacher virtually. There they learn that they don't have to take her by force, because the lonely heroine can be bribed by Lemurzin.