The Prisoner (1967)

It's Your Funeral (1x11)

:

Number Six hears of an assassination plot against Number Two, but it's the new Number Two doing all the plotting against the retiring Number Two.