Newbie and the Disasternauts

Parents Day (1x14)

:

Newbie's parents come to visit. The disasternauts think they will finally be rescued, but newbie refuses to ask for help, as if he knew that the parents would be Zurduk and Yorkut instead.