Hand to the Heart

Episode 4 (1x4)

:

When Ava and John are invited as a couple to celebrate Billie's four-month anniversary, it's clear that John takes their relationship more seriously than Ava.