The Stockholms

The Sing-Along Sting (1x6)

:

The Stockholms are at each other's throats, but Santa sings a song that ensures that the Stockholms are going to be okay.