Super Agent Jon Le Bon!

The Endless Nightmare (2x4)

:

There seems to be no escape; everyone at the Agency is trapped inside Cassandra's nightmare!