De Bossen Van Vlaanderen

Aflevering 4 (1x4)

:

De jonge boerenzoon Eugène Mertens verdwijnt na een dronken nacht met leden van de clan de Bellicourt. Het gerecht reageert zoals steeds erg laks. Constant Reynaert besluit zelf op onderzoek te gaan. Het lijk van Eugène wordt gevonden en Constant Reynaert bericht over de merkwaardige lijkschouwing. Het onderzoek wordt nu ernstiger aangepakt. Drie mannen worden beschuldigd van de moord op Eugène Mertens. Ze worden echter vrijgesproken. Constant Reynaert besluit het grote publiek te mobiliseren. Het gerecht komt onder zeer zware druk te staan...