Good times, bad times

Durch Jans Schlag ist Chris’ Trommelfell angerissen (2000x1993)

:

In letzter Sekunde wird Chris nach seinem Zusammenbruch gerettet. Im Krankenhaus muss er eine bittere Pille schlucken: Durch Jans Schlag ist sein Trommelfell angerissen – er kann nie wieder tauchen. Wütend beschließt Chris, Jan anzuzeigen. Jan ist überglücklich, dass Charlotte zu ihm hält und nicht als Zeugin gegen ihn aussagen will. Doch er hat nicht mit einem mysteriösen Anruf gerechnet. Nataly reagiert eifersüchtig, als sie Gerner und Barbara zusammen sieht. Unmissverständlich macht sie Barbara klar, dass sie mit Jo liiert ist und erzählt ihr von Gerners Heiratsantrag. Barbaras Reaktion stachelt sie noch weiter an, und erst Gerner kann Nataly von dem Glauben abbringen, dass zwischen Barbara und ihm noch etwas laufe. Als Nataly Barbara nochmals trifft, erfährt sie allerdings etwas, das sie schockiert.