Good times, bad times

Jörg und Daniel müssen dringend Geld auftreiben (1998x1396)

:

Jörg und Daniel versuchen mit allen Mitteln Geld aufzutreiben, um den Bankkredit zurückzuzahlen. Doch weder Barbara noch Frank sind zahlungsfähig, und Clemens ist nicht zu erreichen. Schließlich taucht doch noch ein Retter in der Not auf – doch der stellt Bedingungen. Nico lernt Ricky kennen, der ihm ein neues Computerspiel günstig verkauft und dann verschwindet. Es stellt sich heraus, dass es ein illegal kopiertes Spiel war, dass zudem einen Virus auf Nicos Computer übertrug. Nico ist stinksauer und erzählt Elisabeth davon, die Ricky kurz darauf in Daniels Bar begegnet. Vanessa versteckt sich vor den Interessenten in einem Zimmer der Wohnung, und Frank kann die Situation gerade noch retten, indem er behauptet, seine Tochter habe den Schlüssel zu diesem Zimmer verbummelt. Doch als sie kurz darauf auf Cora treffen, bestätigt diese Franks Lüge nicht und das Geschäft platzt…