Good times, bad times

Andy und Charlie wollen Gerner einen Streich spielen (1997x1329)

:

Gerner plant eine Sonderaktion im Laden: Auf jeden Artikel 15 Prozent Prozent Rabatt. Für den erwarteten Kundenansturm stellt er Biedermann Katja zur Seite. Als Andy und Charlie von Gerners Aktion erfahren, beschließen sie, ihm die Suppe zu versalzen. Barbara hilft Jörg bei seinem Buch und erzählt ihm notgedrungen immer mehr von ihrem Schicksal als misshandeltem Kind. Was Jörg nicht weiß ist, dass in Wirklichkeit nicht sie, sondern Sonja das Opfer ist. Fabian und Philip werden in dem Museumsbett, in dem sie geschlafen haben, von einem Journalisten fotografiert. Der Museumswächter will die Polizei einschalten, doch der Journalist überzeugt ihn, die Sache für eine gute Publicity zu nutzen. Leon ist wenig begeistert, als er das Foto am nächsten Morgen in der Zeitung sieht…