Girls of Olympus

The Guardian of Hades (1x20)

:

The girls enter the zone between the living and the dead and see disturbing illusions.