Dinner with the Parents

Operation Thingus (1x4)

:

When David delivers an unintentionally obscene valentine to Jenny's house, the whole family teams up to steal it back before she gets home