Caught In The Act: Unfaithful

That's My Ex-Best Friend (2x14)

:

Joe, Lexi's boyfriend of five years, has been helping with her modelling career; recently, she's begun to suspect that Joe has eyes for another woman.