Charles in Charge

Triple Threat (4x22)

:

Charles and Buddy go out with identical twins, but they think they are dating the same girl.