Octonauts: Above & Beyond

The Flying Foxes (1x23)

:

Peso and Dashi get stranded in the Australian wilderness after the Octo-Ray overheats while cooling off some flying foxes. However, they must hurry to help a flying fox mother and her baby, who is drastically overheating by the minute.