Octonauts: Above & Beyond

The Curious Penguin (1x11)

:

Peso's little brother Pinto must return home from his stay with the Octonauts, but while attempting to help Dashi, he becomes distracted, which becomes problematic when both she and Paani get stuck in a boiling sulfur pool in Yellowstone Park.