Candle in the Tomb: The Lost Caverns

The Chamber of Secrets (1x13)

:

The Trio, Golden Tooth, and Bold Ma's gang look for a way out from the spider's lair, and stumble into a peculiar chamber.