The Legend of Tarzan

Tarzan and the Giant Beetles (1x13)

:

The Professor takes a fluid sample from some giant flowers in the jungle, in order to study them further. But when Terk and Tantor accidentally spill some of the fluid onto a few beetles, it makes them giants themselves. To stay out of trouble, they attempt to keep them hidden in order to stop anyone from finding out about them.