66th North Precinct
Vatsa täynnä (1x4)
:
Maria ja Samu kohtaavat epätavallisen rikollisen, joka tilaa suuret määrät ruokaa hotelleista ja ravintoloista, mutta ei koskaan maksa niistä. Maria ja Samu yrittävät saada tämän tunnustamaan, mutta vastassa onkin isompi ongelma. Niko jatkaa paluuottelun valmistelua. Maria yrittää parhaansa saadakseen uransa takaisin, mutta kotona asiat jälleen hankaloituvat. Niko jää kodittomaksi vuokravelan takia, ja Marian ja Essin parisuhde on taas koetuksella. Essi tukee Mariaa nyrkkeilyunelman kanssa, mutta kokee nyt olevansa ulkopuolinen Pudasten perheessä.