Un chef à la cabane

Terre-Neuve en vue (1re partie) (10x5)

:

Avec ses enfants, Martin découvre Terre-Neuve. Guidé par le chef Jeremy Charles, le trio se rend à Bonavista, haut-lieu de la pêche et du « fish & brewis ». À St-John's, ils visitent le hâvre de paix de Jeremy et ils sont faits Terre-Neuviens d'adoption.