Un chef à la cabane

La cabane s'emballe (4x11)

:

À la mi-février, la cabane est vêtue d'un grand manteau blanc. Faut-il entailler les érables ou non? C'est ce moment de l'année où tout peut arriver. En attendant, on teste le menu du camion de la cabane. Et pour le dénouement du pool de hockey, on visite les enfants de l'hôpital Sainte-Justine en compagnie des Anciens Canadiens.