Summer Break Diaries

תמר צריכה לבחור בין הלהקה לעבודה במילקשייק (1x31)

:

כתבת מגזין "סלבז" מראיינת את דפי לרגל צאת השיר החדש שלה. קארין מתנדבת לשמור על אבא של תמר ששוכב בבית עם גב תפוס. אלינור מתקרבת לאיתי. תמר צריכה לבחור בין הלהקה לעבודה במילקשייק.