Act Like You're Asleep

Επεισόδιο 25ο (1x25)

:

Οι σχέσεις του Νικόλα με την κόρη του χαλάνε, όταν η κοπέλα μαθαίνει για τη σχέση του πατέρα της με τη Βικτόρια. Η Νάσια τον κατηγορεί ότι με την απροσεξία του δεν απάτησε μόνο τη μητέρα της, αλλά την εξέθεσε και σε κίνδυνο. Ο Νικόλας προσπαθεί να της ζητήσει συγγνώμη, χωρίς όμως αποτέλεσμα. Η Νάσια αποφασίζει να ζήσει με τον θείο της. Η δικηγόρος του Μηνά προσπαθεί να βρει τεχνάσματα για να πέσει στα μαλακά. Συγκρούεται με την ανακρίτρια, όταν κάνει λόγο για τα ψυχολογικά προβλήματα του πελάτη της. Τι πάει να πετύχει;