All That Glitters

Episode 58 (1x58)

:

After arguing with Glen about their future, Nancy goes out for a drink with Christina.