Kagaku Sentai Dynaman

Chirping Cicada: The Sound of Death (1x27)

:

A boy's pursuit of a cicada Evolution Beast leads the Dynaman to a plot involving stopping its next generation from emerging and causing chaos.