Med livet i hænderne

The night watch (1x2)

:

At the trauma centre, Emilie receives a young man who has driven into a truck and then a house. Rune experiences problems while undergoing a major brain operation. Suddenly his equipment doesn't work.