The Young Riders

The Play's the Thing (2x11)

:

Cody considers joining a theater troupe, and unknowingly enters a plot to assassinate a U.S. General.