Murder Call

A Dress to Die For (2x13)

:

When the detectives attend an extravagant costume hire shop, they find the shop's young security guard dead.