The Moment of Proof

Episode 13 (3x13)

:

An ice pick is recovered from the roof of a pub and brings a murderer to justice, and an anonymous letter throws suspicion on a man who may be storing and manufacturing guns.