The Only Woman
Episódio 5 (3x5)
:
Luís Miguel fica confuso com o que está a acontecer e fica zangado pela mãe ter-lhe escondido que tinha uma família. Tomé mostra-se desiludido com Mara e a enfermeira tenta convencer o colega que é importante ajudar Ritinha. Luena vai tem com Leila, que faz uma sessão fotográfica na marina de Luanda. Pilar fala ao telefone com Xavier e aconselha-o a manter o contrato com Norberto, para poder ficar por perto. Benedita conta a Afonso que Ritinha tem recebido visitas do pai, com a ajuda de alguém do hospital. Luena faz uma chamada para um produtor e consegue que Leila seja aceite num videoclipe em Miami. Luena aproxima-se de Bill e propõe-lhe um trabalho em Miami para Leila. Luís Miguel acorda sobressaltado e diz sonhar sempre com uma rapariga, mas que não lhe consegue ver o rosto. Mara e Tomé discutem por causa de Ritinha e Carlos. Benedita ouve tudo e vai logo contar a Afonso, que fica possesso com o filho. Luís Miguel entra em casa agitado e diz a Pilar que já se lembrou do nome da mulher com quem sonha: Mara.