The Berenstain Bears (2003)

Big Bear, Small Bear (3x28)

:

Brother gets his own key to the treehouse which causes him to think strongly about growing up. When he helps Papa with some grown-up work, Sister and the other cubs think he has no more time to play with them. Papa shows Brother that just like grown-ups, cubs have important jobs too.