The Berenstain Bears (2003)

Showdown at Birder's Wood (3x20)

:

When Too Tall and his gang decide to build a tree fort in the tree home to a rare bird, the cubs try to convince them otherwise. When the cubs come up with a compromise, Too Tall and his gang end up making an even better tree fort than they even dreamed of.