Lord of the Skies

This Is the Real Life (8x51)

:

Aurelio and Mecha wake up together; then, he gives her bad news.