Thunderbirds Are Go!

Long Haul (4x10)

:

A young traffic controller, Conrad, makes a slight error, which ends in catastrophe aboard the orbiting Spacehub transit terminal.