Monk

Mr. Monk Takes a Vacation (1x10)

:

Monk, Sharona, and Benjy head off for a week of rest and relaxation, but it's back to work when Benjy witnesses a murder through a telescope at their beach resort. Monk is aided in his investigation by a woman (Polly Draper) whose only detective training was learned through movies.