Drága örökösök

Jó zsaru, rossz zsaru (5x17)

:

Mónika kicsapja a balhét Józsinál, aki ezután inkább új szövetségest keres. Goran elégedetlen a csapatával, és úgy dönt, megválik valakitől. Tamást elengedi a rendőrség, de nem feltétel nélkül. Dr. Urbán furcsa kéréssel áll elő a páciensek felé. Kata szívét összetörik.